{"id":2392,"date":"2018-08-21T16:28:36","date_gmt":"2018-08-21T16:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.expressao.pt\/work-with-us\/"},"modified":"2023-08-10T07:33:02","modified_gmt":"2023-08-10T07:33:02","slug":"colaborar-connosco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/","title":{"rendered":"Colaborar connosco"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-2392\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-2392-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div style=\"padding: 10px 0; \" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-2392-0\" ><div id=\"pgc-2392-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-2392-0-0\" ><div id=\"panel-2392-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-2392-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores!<\/h3>\n<p>Fa\u00e7a parte da nossa equipa de tradutores e beneficie de mais de 25 anos de experi\u00eancia e conhecimento.<\/p>\n<p>Os nossos requisitos formais incluem: forma\u00e7\u00e3o e\/ou experi\u00eancia em tradu\u00e7\u00e3o relevante, utiliza\u00e7\u00e3o de uma ferramenta CAT e estatuto de trabalhador independente.<\/p>\n<h3>A sua candidatura<\/h3>\n<p>Iremos examinar cuidadosamente a sua candidatura e se cumprir os nossos requisitos, ser\u00e1 adicionado \u00e0 nossa base de dados de tradutores e contactado pelo nosso Gestor de Projetos.<\/p>\n<p>Tenha em aten\u00e7\u00e3o que poderemos solicitar-lhe que realize um pequeno teste de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>O seu CV<\/h3>\n<p>O seu CV dever\u00e1 incluir informa\u00e7\u00f5es sobre a sua experi\u00eancia profissional e qualifica\u00e7\u00f5es acad\u00e9micas e ser acompanhado por recomenda\u00e7\u00f5es e\/ou refer\u00eancias de colegas ou clientes.<\/p>\n<p>Uma carta de apresenta\u00e7\u00e3o \u00e9 muito bem-vinda.<\/p>\n<p>Apenas aceitamos candidaturas por escrito. As candidaturas dever\u00e3o ser enviadas para admin@expressao.pt. Aguardamos com expectativa uma colabora\u00e7\u00e3o futura.<\/p>\n<h3>Vagas<\/h3>\n<p>De momento n\u00e3o temos vagas dispon\u00edveis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores! Fa\u00e7a parte da nossa equipa de tradutores e beneficie de mais de 25 anos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2224,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page_fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2392","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Express\u00e3o, Lda. \u2013 Colabore connosco! Consulte as vagas dispon\u00edveis.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consulte as nossas vagas dispon\u00edveis e junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores! Envie-nos o seu CV e carta de apresenta\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Express\u00e3o, Lda. \u2013 Colabore connosco! Consulte as vagas dispon\u00edveis.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consulte as nossas vagas dispon\u00edveis e junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores! Envie-nos o seu CV e carta de apresenta\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Express\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-10T07:33:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.expressao.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/thomas-drouault-793767-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/\",\"url\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/\",\"name\":\"Express\u00e3o, Lda. \u2013 Colabore connosco! Consulte as vagas dispon\u00edveis.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-21T16:28:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-10T07:33:02+00:00\",\"description\":\"Consulte as nossas vagas dispon\u00edveis e junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores! Envie-nos o seu CV e carta de apresenta\u00e7\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colaborar connosco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/\",\"name\":\"Express\u00e3o\",\"description\":\"Translation experts\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.expressao.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Express\u00e3o, Lda. \u2013 Colabore connosco! Consulte as vagas dispon\u00edveis.","description":"Consulte as nossas vagas dispon\u00edveis e junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores! Envie-nos o seu CV e carta de apresenta\u00e7\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Express\u00e3o, Lda. \u2013 Colabore connosco! Consulte as vagas dispon\u00edveis.","og_description":"Consulte as nossas vagas dispon\u00edveis e junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores! Envie-nos o seu CV e carta de apresenta\u00e7\u00e3o.","og_url":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/","og_site_name":"Express\u00e3o","article_modified_time":"2023-08-10T07:33:02+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":679,"url":"https:\/\/www.expressao.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/thomas-drouault-793767-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/","url":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/","name":"Express\u00e3o, Lda. \u2013 Colabore connosco! Consulte as vagas dispon\u00edveis.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.expressao.pt\/#website"},"datePublished":"2018-08-21T16:28:36+00:00","dateModified":"2023-08-10T07:33:02+00:00","description":"Consulte as nossas vagas dispon\u00edveis e junte-se \u00e0 nossa rede global de tradutores! Envie-nos o seu CV e carta de apresenta\u00e7\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/colaborar-connosco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colaborar connosco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.expressao.pt\/#website","url":"https:\/\/www.expressao.pt\/","name":"Express\u00e3o","description":"Translation experts","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.expressao.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2392"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3075,"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392\/revisions\/3075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.expressao.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}