Missão

Prestar serviços de elevada qualidade, a preços competitivos e com garantia de entrega no prazo contratado, de modo a contribuir para o crescimento global
dos nossos clientes.

  Visão


Construir e manter relações de confiança com os clientes, colaboradores e fornecedores, proporcionando um crescimento mútuo.

  Valores


Integridade
Transparência
Profissionalismo
Melhoria contínua
Evolução tecnológica
Serviço ao cliente
Observação de prazos

Expressão

Historial

A Expressão foi fundada no Porto, Portugal, em 1997. Ao longo dos últimos anos, a nossa empresa perseguiu uma estratégia de especialização no sector económico e jurídico, tendo contudo vindo a conquistar clientes de prestígio nas mais variadas áreas.


Serviços

Prestamos serviços de tradução, interpretação e revisão com garantia de qualidade superior e preços vantajosos. Além disso, realizamos acções de formação especializada para tradutores.



Equipa

Para que a sua empresa comunique eficazmente, temos ao seu dispor uma equipa profissional de tradutores, revisores, especialistas e cientistas de mais de 30 países. Ao eleger a Expressão como sua parceira de negócios, tem a garantia de trabalhar com profissionais competentes na área da comunicação, que se comprometem a valorizar os seus produtos e serviços.



Ferramentas

As traduções da Expressão contam com apoios que vão muito além dos simples dicionários. Os nossos glossários internos – baseados em consultas com clientes e outras fontes directas – constituem uma mais-valia importante para as nossas traduções. Utilizamos também os programas de memórias de tradução. Garantimos, assim, consistência terminológica e diminuição de custos em texto repetido em traduções subsequentes.
 
 

Qualidade
A fim de garantir que somos o melhor parceiro para os nossos clientes, focalizamo-nos na qualidade de todos os nossos processos. A Direcção da empresa assume o firme compromisso de implementar um Sistema de Qualidade com base na norma EN 15038:2006, de modo a contribuir para uma melhoria constante dos serviços prestados e um maior valor acrescentado para os clientes.



Damos-lhe a nossa palavra. Em qualquer língua.
 
Copyright © 2012 Expressão, Lda.