Marketing e publicidade
Garanta o sucesso das suas campanhas em todas as línguas
Muito mais do que traduzir palavras
Num mercado global competitivo é vital que o seu produto seja promovido em várias línguas, maximizando a sua rentabilidade e tirando proveito dos benefícios dessa internacionalização. No entanto, tal pode ser uma tarefa difícil, uma vez que cada mercado e cultura são diferentes e não existe uma solução universal de tradução.
Traduzir material de marketing e publicidade implica muito mais do que transferir palavras de uma língua para outra. É necessário colmatar os fossos culturais que encontrará internacionalmente. E se o seu novo slogan de marketing for contra algum costume ou expressão regional?
Experiência em projetos
- Campanhas de publicidade
- Apresentações de empresas
- Catálogos
- Copywriting
- Newsletters e revistas
- Comunicados de imprensa
- Folhetos promocionais
- Publicações das redes sociais
- Vídeos, legendas e dobragens
- Websites
Porque escolher a Expressão
Sensibilidade cultural
Conhecemos a cultura da língua de chegada, a fim de evitar quaisquer potenciais conflitos que possam surgir de um trabalho de tradução descuidado.
Tradutores especializados
Selecionamos criteriosamente tradutores e revisores altamente qualificados e experientes, com o conhecimento linguístico e cultural necessário para o ajudar a prosperar.
Proteja a sua marca
Uma má tradução pode afetar a imagem da sua marca. Estamos aqui para o ajudar a ter sucesso.
Pedir informações
Para saber mais sobre os nossos serviços de tradução de marketing e publicidade, contacte-nos. Teremos todo o gosto em ajudar.
Contacte-nos →Pedir orçamento
Fale-nos do seu projeto e receba um orçamento claro e sem compromisso.
Pedir orçamento →