Work with us

Work with us

Join our global network of translators

Grow with our team

Become part of our translation team and benefit from more than 30 years of experience and knowledge. We work with talented freelance translators around the world, and we’re always keen to meet new ones.

What we look for
  • Relevant translation training and/or experience
  • Experience with a CAT tool
  • Self-employed status

How to apply

01
Send your CV

Email your CV and covering letter to admin@expressao.pt.

02
We review it

We consider every application carefully.

03
Translation test

We may ask you to complete a short translation test.

04
Join our network

If you meet our requirements, our Project Managers will contact you.

Your CV should include
  • Your professional experience
  • Your academic qualifications
  • Recommendations and/or references from employers or clients
  • A covering letter (very welcome)
Current openings

There are currently no open vacancies. You can still send your application to join our network of freelance translators.

Ready to apply?

Send your CV and covering letter to admin@expressao.pt. Written applications only, please. We look forward to working with you.

Send your application